June 24, 2012, 01:29:30 am
In Video Mode, click on the Effects button for either the whole movie or a clip.
In the Scene Effects group (button with cloud/sun) you have Basic Animation Effect. Try that, is easy and simple to use. The start position is initially from where you start the effect, so just click in the End button and move your object, then click on the tick to accept and go back to the Video Mode and play the clip.
There's a number of topics on the forum and some user video examples, as well as the (old) Lumion tutorial that shows how (although the interface has changed a lot since v0.9).